tóng-àn:DEU Cottbus COA.svg

此 SVG 檔案的 PNG 預覽的大小：430 × 538 siōng-sò͘。 Kî-thaⁿ--ê kái-sek-tō͘: 192 × 240 siōng-sò͘ | 384 × 480 siōng-sò͘ | 614 × 768 siōng-sò͘ | 818 × 1,024 siōng-sò͘ | 1,637 × 2,048 siōng-sò͘.

Choân kái-sek-tō͘ ‎（SVG ùng-giông, chék-cháung: 430 × 538 chuông-só, ùng-giông duâi-nâung:44 KB）

Che sī tùi Wikimedia Commons ín--lâi ê chi̍t hūn tóng-àn. I tī hia ê kì-su̍t-ia̍h téng-bīn ê chu-sìn hián-sī ùi ē-té.
Commons sī chi̍t-ê chū-iû hí-khó mûi-thé ê tóng-àn chhng-khò͘. Lí thang tàu-saⁿ-kāng.

Khài-iàu

紋章

Deutsch: Stadtwappen von Cottbus, Brandenburg, Deutschland

English: coat of arms of Cottbus, Brandenburg, Germany

紋章描述

Deutsch: In Silber eine bezinnte, gequaderte rote Burg mit geschlossenem Tor. Zwischen den mit beknauften Spitzdächern versehenen Türmen ragen über der Mauer zwei kleine Häuschen hervor. Darüber schwebt ein silberner Dreieckschild mit einem aufgerichteten roten Krebs.

English: Argent, issuant from base an embattled castle gules masoned sable with port gules, two towers topped by balls gules, between the towers two little houses of the same, in chief an impending escutcheon argent charged with a crayfish gules.

紋章描述參考資料

Das Wappen.

紋章顏色 (BB)

argentgules

Ji̍t-kî

1985年

物件歷史

Deutsch: Das im Jahre 2000 genehmigte Cottbuser Stadtwappen zeigt ein geschlossenes Tor mit zwei Türmen, zwischen denen ein roter Krebs auf silbernem Schild steht. Unter Forschern heiß diskutiert wird die Frage, wie der Krebs in das Stadtwappen kam und welche Bedeutung er hat. Zweifelsfrei gaben die Herren vor, deren Wappentier der Krebs aus der Aschaffenburger Abstammung war, ihn als Zeichen ihrer Herrschaft über die Stadt, ihres Besitzes, in das Stadtwappen. Wappentiere sind Symbole, der Krebs steht dabei für Schutz (der Panzer) und Wehr (die Scheren). Er symbolisiert außerdem die Wiedergeburt, weil das Krebstier jährlich seinen Chitinpanzer wechselt. Auch eine astrologische Bedeutung des Krebses ist nicht auszuschließen. Andere Forscher vermuten, dass die Herkunft auf die krebsreiche Spree oder den Rohstoff für die Küche zurückzuführen ist.

English: In the 12th century a German castle was built, commanded at least since 1156 by a burgrave of the German king. A tradepost developed near the castle and in 1230 city rights were granted by the Lords of Cottbus. In 1445, finally in 1455 the city became a possession of the Margraves of Brandenburg. Between 1807 and 1813 there had been a short interruption and the city was given to the Electorate of Saxony then. The escutcheon displays the arms of the Lords of Cottbus. The castle is alluding to the status of a city. The pattern basically could be found on the oldest city seal from the 14th century, having a circumscription SIGILLUM CIVIUM DE GOTEBUZ. The pattern remained more or less the same, but changed in details. A city seal from around 1900 displays an additional cross patty on top of the escutcheon. Minor details also changed. Otto Hupp (1925) displayed the castle with blue roofs and a golden port. In times of the GDR the background colour was changed to golden.

作家

原作者：

未知

向量：

Svolks, Ludger1961, Gunnar.offel和Doc Taxon

Chhut-chhù

我個人以下列物件為基礎來創作： cottbus.de

授權允准
(Bô siŏh-huòi sāi ciā ùng-giông)

本作品所呈現的紋章屬於德國的公共團體，根據德國著作權法第五條第一項之規定，“法律、法令、官方公告、通告、判決及為判決撰寫的官方指導原則不享受著作權保護”，故本作品屬於公有領域。
註意：使用本作品中所顯示的紋章會受到法律限制，但是這些限制與版權問題無關。

Wappen Deutschlands

這幅圖片所顯示的是旗幟、盾徽、印章或其他正式的徽章。在某些國家或地區使用此符號可能會受到限制，但是這些限制與版權問題無關。

其他版本

SVG開發

本SVG檔案的原始碼通過W3C驗證。

本向量圖形使用Inkscape創作Doc Taxon。

Tóng-àn le̍k-sú

Chhi̍h ji̍t-kî/sî-kan, khoàⁿ hit sî-chūn--ê tóng-àn.

	Ji̍t-kî/Sî-kan	寸尺	Iōng-chiá	Chù-kái
hiān-chāi	2024-nî 5-goe̍h 15-ji̍t (pài-saⁿ) 01:11	430 × 538（44 KB）	Doc Taxon	closer to original, tinctures, shape, revised
	2018-nî 5-goe̍h 29-ji̍t (pài-jī) 15:22	512 × 642（135 KB）	Gunnar.offel	Fix Preview error
	2018-nî 5-goe̍h 29-ji̍t (pài-jī) 15:20	512 × 642（134 KB）	Gunnar.offel	* Farben nach Kommunalvorgabe (Brandenburg hat eigene Tingierungen!) * Darstellung überarbeitet * Kanten überarbeitet * Ebenen zusammengefasst * Ebenen reduziert
	2015-nî 3-goe̍h 8-ji̍t (lé-pài) 14:14	512 × 640（92 KB）	Ludger1961	http://www.niederlausitz.de/CMnet/dv/niederlausitz/www/downloads/cottbuserleben2012.pdf width="100%" height="100%" viewBox="0 0 400 500" FIAV colors
	2012-nî 6-goe̍h 3-ji̍t (lé-pài) 22:51	318 × 394（203 KB）	Svolks	weitere Detailverbesserungen
	2012-nî 6-goe̍h 3-ji̍t (lé-pài) 22:44	318 × 394（368 KB）	Svolks	Graustufen entfernt, Wappenhintergrund geweißt
	2011-nî 11-goe̍h 22-ji̍t (pài-jī) 20:55	318 × 394（386 KB）	Svolks